BEIJING (AP) — China’s trade surplus with the United States widened to a record $34.1 billion in September as exports to the American market rose by 13 percent over a year earlier despite a worsening tariff...